14.埃莉诺·里格比(1)
“你要来我家?”
我没有说话,罗兰立刻就明白了我的潜台词。
“什么时候出发?”
“明天,航班下午起飞。”
“你要离开很久吗?”
“不会的,我向你保证,就一个星期,最多十天。”
“你饿吗?我想去商店找点东西吃。”
“好主意,我们好久没有一起行动了。”
我挂断电话之后,罗兰立刻向身后的阿曼达宣布了我即将到来的消息。但是他之后很久才向我坦白了这一点。
“要是我邀请妹妹来分享这顿你为我准备的晚餐,你会责怪我吗?”
“当然不会,恰恰相反,是我还没有准备好,不知道应不应该告诉她……”
罗兰虽然没有明说,但阿曼达已经从他的眼神中得到了所有信息。她拿起大衣,看了一眼刚刚摆好的餐具,把高脚杯放回壁橱——之前罗兰甚至从来没有用过它们——就离开了。
ففففففففففففففففففففففففففففففففف
一到罗兰家,我就看到他站在门口,还系着一条围裙。我很惊讶,但是罗兰一言不发地把我带到了餐厅。我可没想到,罗兰会花费这么大的力气来迎接我。他走进厨房,取出一口炖锅,把它放在隔热垫上。我打开盖子,闻着其中飘出的香气。
“你什么时候学会做饭了?”
“要是我没搞错的话,这还是你第一次在出发前来看我。嗯,我想说的是,这一次的确非常紧急。挂断电话之后,我思考了很久,应该是发生了什么事情,你觉得不方便在电话里告诉我,所以才过来的。这很符合逻辑。”
“一个很符合逻辑的推论也可能是错误的。你妹妹的思想是很复杂的。”
“嗯,这也有可能,然而……”
“然而,”我接过话茬儿,“一切都很好,我只是想见见你。”
罗兰看着天花板上的顶灯,深深地吸了一口气。
“那就是说,你不希望爸爸和玛吉得知我们今天的谈话,这很符合逻辑。”
“今晚我希望你能忘记逻辑不逻辑的问题,因为一切都已经乱套了!但是我并不想打乱你的生活。我要告诉你一个秘密:你没有猜错,这次我出差并不全是为了公事,告诉报社只不过是想找个办法报销差旅费,我知道,这样很不厚道。但是,我还是照旧会发表一篇文章的,嗯,我一定会努力的。”
“你说的话没有一点逻辑。你说出差不全是为了公事,出差的目的地是哪里?”
“巴尔的摩。”
“塞西里厄斯·卡尔弗特,巴尔的摩男爵,美国马里兰州的第一任行政长官。你知道爱尔兰西南方有一个城市也叫这个名字吗?你可以去那里的,距离还短一点。”
“我不知道,不过你怎么会知道这种事情的?”
“因为我读书。”
“那我应该问你是怎么记住这些稀奇古怪的东西的。”
“在书上读到,自然就记住了。”
“大部分人都会忘记的,但是你和绝大多数人都不同。”
“这样好吗?”
“当然好,每次你都问我这种问题。”
罗兰从炖锅中夹出一块红酒烩鸡胸,放到我的盘子里,又为自己选了一块红酒烩鸡翅。他定定地看着我。
“我要去找妈妈。”
“这样很好,不过恐怕是在浪费时间,我不认为她会在巴尔的摩。没人知道去世的人会在哪里。当然不是在天上,那儿可站不住人。也许是在某个平行世界里。你听过平行世界理论吗?”
在罗兰开始解释平行世界之前,我及时把手放在了他的小臂上,希望他能先听我说。
“这只是一种说话的方式。我去寻找妈妈的过往。”
“为什么?妈妈丢失了自己的过去吗?”
“是的,她把它弄丢了。我们不知道妈妈曾经是个怎样的女孩。”
“但或许这正是她本人的愿望。你想破坏妈妈的心愿,我不认为这是件很好的事情。”
“我对她的思念不比你少,但我是一个女人,我需要了解自己的母亲,这样我才能真正长大,才能明白我自己是谁。”
“你是我的双胞胎妹妹。这和巴尔的摩有什么关系?”
“有人在那儿和我定了个约会。”
“某个认识妈妈的人?”
“我想应该是。”
“你认识这个人吗?”
“不,我不知道他是谁。”
我告诉了罗兰有关信的事情,但没有告诉他其中的具体内容,我不想让他担心。他的精神世界还是比较脆弱的。然后我又编造了一些美好的事情。让事物披上美好的外衣,这可是我在整个硕士阶段所学习的内容。
“所以,”罗兰竖起了食指,“如果我理解准确的话,就是你要前往一座遥远的城市,见一个素不相识的人。按照你的说法,他可以告诉你一些关于妈妈的事情,这样你就可以对自己有更深入的了解……我一直在想,你应该很高兴可以见到你自己吧。”
罗兰的幽默总是这么冷。他沉默了一瞬,又带着一脸凝重站了起来。
“妈妈在巴尔的摩工作过。”他边说边把碟子收回了厨房。
我离开餐桌,和他一起去了厨房。罗兰开始洗碗。
“你怎么会知道?”
“她告诉我,她在那里度过了人生中最美好的时光。”
“那跟我们的时光算什么?”
“我也是这么问她的,但是她很快就解释说那是我们出生之前的事情。”
“求你了,罗兰,告诉我妈妈到底都跟你说了什么。”
“她深爱着那边的一个人,”罗兰递给我一块抹布,“她没有这么说,但是每次提起这座城市的时候,她都显得不太开心。不过她之前可是说过,她在那儿度过了人生中最美好的时光,这显然不符合逻辑。我就推论,她一定是在怀念这个地方。在我之前读过的书里,如果女孩表现出了类似的情感,那一定是一段爱情故事。嗯,这很符合逻辑。”
“她从来没有提过什么人的名字吗?”
“没有,如果你刚刚有认真听我说话的话,你就不必再提这个多余的问题了。”
罗兰放好餐具,摘下了围裙。
