第七章早餐
罗伊斯和哈德里安准时吃早餐。
伊芙琳·海姆斯沃斯坐在一张铺着三块布的桌子旁——蓝底黄底，顶端洁白——桌上摆满了各种餐具。瓷器奶精、杯子、盘子和香料塔摆放得如此精准，哈德良不禁怀疑她是否用了垂线和T字方尺。水晶杯悬挂在银色叉子和刀子上，银叉护着餐巾纸覆盖的盘子。巨大的银质托盘和华丽的盖子被精确地围绕着一尊两英尺高的银色棕榈树雕塑围成一圈，雕像底部站着三名戴着头巾、身穿卡利安服饰的男子手持烛台。虽然没有食物，但整个房子弥漫着新鲜糕点和滋滋作响的培根香气。
伊芙琳坐在桌子的主位。她看起来和前一晚一模一样：头发盘成发髻，正式礼服，紧身高领子让哈德里安同情地咽了口口水。她用大而锐利的眼睛和满是评判的眉毛盯着她们俩，嘴唇紧抿，像紧绷的钱包。
罗伊斯看着哈德里安，哈德里安也回望着她，两人都不知道接下来该做什么：坐下、打个早安问候，还是请求加入她的许可？
“早上好，”哈德良尽量轻松地说。
“你迟到了，”她说。
哈德里安瞥了一眼窗外。晨光刚刚穿透玻璃，取代了渐弱的火焰光芒，让水晶酒杯闪烁着彩虹光芒。“你说是黎明。”
“是的。黎明才八分钟前。”
“但太阳——”
“太阳直到黎明后八分钟才照到这房子里，因为拉德纳橱柜与衣橱店位于十字街和豪威尔街交叉口的山坡上，有整整四层楼高，把我的家笼罩在阴影里。”
哈德里安张口想说话，却无话可说。
“坐下，”她命令道。
他们都顺从了。哈德里安坐在中间。罗伊斯坐得最远。
“闻起来真香，”哈德良说着，伸手从银色盖子下偷看。
“啧啧！”伊芙琳说着，猛地拍了拍手，阻止了他。“你们这些人怎么了？”她带着指责的目光瞪了他一眼。
哈德里安再次困惑地看向罗伊斯。事实上，他可以用十几种方式回答这个问题。
“你难道一点礼节感都没有吗？没有虔诚吗？”
哈德里安仍然不明白她的意思，显然这点表露无遗。她皱起眉头看向他。
“我们要感谢诺夫隆，赐予这顿饭。”
“哦，”哈德里安回答。
“哦？”伊芙琳眼中的失望更加明显。“这是什么评论？”
害怕又会有口误，哈德良耸了耸肩。
“现在他表现得像只猴子，”她对罗伊斯说，仿佛他会理解并同意。罗伊斯坐得笔直，盯着他。哈德良想象自己在自娱自乐，脑中反复盘算着杀死她的各种方法。
伊芙琳转向哈德里安，等待着。漫长的一分钟过去了，随着时间流逝，她的眉毛微微扬起。“怎么样？”
“那又怎样？”哈德里安问道。
伊芙琳一脸茫然。“你是说你......我猜你从未感谢过诺夫隆的好运，这是否正确？这怎么可能？你们俩是不是在某个洞穴里孵化出来的，以至于不懂文明和对我们神的虔诚的基本概念？”
哈德里安看向罗伊斯寻求帮助，看到他的搭档掀起了兜帽，他并不感到惊讶。
“我们在餐桌上不戴兜帽。”伊芙琳的话语坚定，这句话成为无可争议的事实。
罗伊斯像被困在垃圾桶里的浣熊一样僵住了。
“说实话，你们俩......就像和动物一起生活一样。”
“抱歉，”哈德里安说。“我们不是这里的人。”
“显然。你们俩住在森林里，很可能是某个充满虫子的洞穴里。”
“只要能让我们更接近吃饭，我们都支持你安排的任何感恩活动。对吧？”哈德里安看着罗伊斯，后者戴着半兜帽，目光威胁地盯着伊芙琳。
“好吧。”伊芙琳满怀失望地叹了口气。然后低下了头。“感谢您，诺夫隆大人，为我们准备的食物。愿我们能配得上您的善意。”她抬起头，看向哈德里安。
“我现在也该这么说吗？”
伊芙琳无奈地摇了摇头。“就——就吃点东西吧。拜托。”
掀开盖子，他们发现了一桌热腾腾的盛宴，有鸡蛋、猪肉、奶酪、白鱼、贝类、蜂蜜、杏仁、糕点和乳清。哈德里安一时间感到不知所措。“你......这些都是你自己准备的吗？”
“当然没有。你没看到你在侮辱我们的主时，那群仙女厨师陆续离开了吗？我特别喜欢他们那小小的围裙，你呢？”
“我——”哈德里安不确定她是在嘲笑他。
“吃吧，”她命令道。
他们传递托盘，装盘子。哈德里安觉得自己极其自私和奢侈，堆积了这么多东西，但伊芙琳坚持说是她做的，最好吃完。
“我不记得昨晚听到你进来了，”伊芙琳说着，用一壶做成大象形状的精致茶壶给自己倒茶。
对伊芙琳·海姆斯沃斯和罗伊斯来说，这个陶罐很可能是创意艺术家的异想天开设计，但哈德里安对这些动物有第一手的亲身体验。他在卡利斯的岁月里见过它们，既被用作役畜，也被用作战争机器。许多餐具摆设的设计灵感来自卡利斯，或者很可能来自卡利斯。罗谢尔港或许是跨哥布林海贸易路线的第一站。甚至香料罐上都有猴子图案。
“但我注意到你在我的地毯上留下了不少水渍，楼梯上还留下了一串难看的湿痕。以后请你脱下靴子。我已经是个老太太了，事情已经够多了。我不需要你给我添额外的工作。还有，我会在日落后钟楼第三声钟声时准时锁门。”她伸手拿起糖，停顿了一下。“你没搞什么见不得人的事吧？我可不会容忍任何诡计或把戏。在这个家里绝不会。理解？你们在这里的时候，我希望你们俩表现得体。还有你，“——她歪着头，挑了挑眉指了指罗伊斯——”吃饭时不要披斗篷。下来前洗手。你的父母是谁？这正是我想知道的。”
他们默默吃了几分钟。食物很棒，但伊芙琳几乎没怎么吃。
“请问，莱因霍尔德国王后来怎么样了？”哈德良试探性地问，罗伊斯投来了一记紧张的目光。他们俩都明显因期待回答而感到畏缩。和伊芙琳交谈就像在黑暗的鸡舍里寻找走失的鸡蛋。
伊芙琳叹了口气。
“如果早餐时谈这话不礼貌，我很抱歉，”哈德良补充道。
“什么？哦，不，没关系，不过，陛下......”伊芙琳皱着眉看着盘子，盘子里只有一个小面包和一片橙子奶酪。“你明白，这真是一场悲剧。他的船，永恒帝国号，大约五个月前在布莱辛角附近的一场风暴中沉没了。整个王室成员都在船上，还有大部分王室成员。这就是为什么王国的管理权落到了泰恩韦尔主教手中。”
“为什么是主教？”哈德良问道。
“主要是传统。当诺夫罗尼亚帝国的最后一位皇帝去世时，佩塞普利基斯主教接任了帝国的摄政官。”她期待地看了他们两人一会儿。“你们俩根本不知道我在说什么，是吧？”
“不太是，”哈德里安说。
她叹了口气。“这就像和孩子们说话。你们就像一对穿着大人衣服的五岁小孩。我害怕让你们两个独自在街上游荡。你们可能会接受陌生人的糖果，然后被带到最黑暗的卡利斯。”
“他会的。”罗伊斯指着哈德里安。
“别指着人，”她说。“那样不礼貌。”
罗伊斯翻了个白眼。
“小心点，年轻人。你真是在踩在薄冰上。”
罗伊斯恶意地对她笑了笑。“其实我挺擅长这个的。”
哈德良不喜欢朋友眼中的神色，从惊讶的浣熊变成了饥饿的黑豹。“我想你本来想告诉我们更多关于莱因霍尔德国王之死的事？”
“其实，不是。我只是在讲述共同的历史，你和你的朋友对此一无所知，你们在适当的个人卫生和礼仪上都极其缺乏。”
“好，”哈德良说。“就是这样。继续说。”
“哦，是的，历史在奥尔本是我们的热情所在，你懂的。这里的人们为自己的传承感到自豪——你看，我们是世界上独一无二的。正是我们对过去的认同定义了我们作为一个民族。这就是为什么遇到像你们这样对我们如此重要事物毫无知晓的人，令人非常失望。”她停顿了一下，要么是深呼吸，要么是给哈德里安机会证明她的观点，也许是问问“无知”是什么意思。他没有上钩。
“嗯，我想说的是，在最后一任皇帝去世、他的家族去世，以及首都珀塞普利基斯被毁后，主教文林介入并接管了。正是主教正式将帝国从西部迁到了这里。当时，这里是帝国的阿尔布尼亚省。主教——当时的族长——实际上统治着帝国残余，直到他完成大教堂。”她示意，但没有指向东方。“即使在那时，罗谢尔也是一个繁荣的港口城市。你得明白，当时雄伟山脉以西的整个地方都陷入了彻底的混乱，因为小军阀们在夺取土地和权力。”
哈德里安想指出其实没什么变化，但他不打算打断。他希望伊芙琳的胡言乱语能为最近发生的事情带来一些线索。罗伊斯似乎根本没在听，正用刀刮盘子里的鸡蛋。
“所有忠于皇帝旗帜的人都来到这里。卡尔德家族、基利安家族、哈格雷夫家族——他们都是上任皇帝宫廷中的显赫家族。阿尔本成为流亡帝国的家园。所有能打捞到的东西都被带到这里保管：文物、书籍、雕像、画作。所以你看，阿尔本整体上，尤其是罗谢尔，与诺弗伦帝国的传统有着非常紧密的联系。所以当国王和他的整个家族沉没在哥布林海时，主教自然介入，充当管家。就是这么简单。”
“这很简单？”罗伊斯问道，舔干净了刀。
“这叫思考，亲爱的，”伊芙琳告诉他。“如果你努力，心智会变得更强大。”
罗伊斯换了个握刀的手，握住了刀刃。
“那到底发生了什么？”哈德良赶紧问道。“为什么这里还不是流亡帝国？为什么族长还不在这里？莱因霍尔德是怎么成为国王的？他不是卡尔德、基利安或哈格雷夫，对吧？”
“不。那都是格伦摩根的功劳。他是君主抽奖的最大赢家。可以说是西部最大的恶棍。当格伦摩根入侵阿尔布尼亚时，族长通过封为准皇帝，也就是所谓的摄政官，避免了被罢免。后来格伦摩根在北方的埃尔瓦农立足，族长也不得不加入他。尽管教会的领袖可能去了根特，但它的核心依然在这里。例如，塞雷特骑士团的总部依然驻扎在布莱辛城堡，就像他们一直以来一样。”
“那莱因霍尔德呢？”
“他的高祖父，或者什么的，被格伦摩根任命为阿尔本的总督。他在最西边的城市卡伦建立了政府——尽可能远离所有传统帝国主义者。在老格伦尼三世在布莱辛被处决后，总督——那时已经是他的儿子了——继续管理政务，但现在是国王。”
“因为他们都沉没在海上，那条血脉已经没有后代了。是这样吗？”哈德良问道。
“确实如此，主教将在春季盛宴上做出选择。”伊芙琳不屑地看着罗伊斯，皱起眉头。“你不吃东西。看在诺夫隆的份上，你瘦得像去年的脆草。这就是你披那件大斗篷的原因，不是吗？你为自己这么小感到尴尬。那就吃吧。不吃，你不会像你朋友那样长得又大又强壮。”
“我们得找个新地方住，”罗伊斯一离开房子，便说道，速度异常快地沿街走。
雨停了，天气变暖，除了有些雾和一些积水，这一天相对宜人。
“没有别的地方了。记得吗？”哈德良回答，伸展双腿，跟上几乎是小跑的罗伊斯。“我们昨天找了很久。”
“我们找了几个小时。”罗伊斯第三次回望，仿佛伊芙琳·海姆斯沃斯紧追不舍。
米尔街热闹非凡。马车驶过;一个女孩用手推车卖早春的鲜花;一个推着马车挨家挨户送牛奶和奶酪的男人;一只带着巴哥犬鼻子的小狗乞讨残羹剩饭;拄着拐杖和斗篷的行人躲避着街上的交通、站立的水洼和彼此。一切都与前一晚截然不同。
“你在抱怨什么？”哈德里安说。“你还记得脏酒杯长什么样吗？海姆斯沃斯家真的很不错。还有食物！那可能是我吃过的最好吃的一顿。”
“那女人疯了。”
“其实我有点喜欢她。”
罗伊斯停下脚步。他站在街道中央，两堆马粪堆之间，脸上带着几近不安的震惊表情怒视着搭档。
哈德良继续走了两步，才注意到。“什么？”他回头看着，眼中带着一半的天真和愧疚。“她很好......以一种专制、自以为是的方式。把她当作你从未有过的母亲。”
罗伊斯苦涩地皱了皱眉。“如果我母亲也是那样的人，我很庆幸我从未认识过她。”
他们继续前行，远离迎面而来的牛奶车。货车的平板货车上装满了半打桶大小的盖子桶，水桶上流着白色的泪水。
“她说得对，你知道吗，”哈德里安说。“如果你想长大变得像我一样又大又强壮，就应该多吃点。”他咧嘴笑了。
罗伊斯拉起了他的帽子。“别跟我说话。”
他们爬上一座山丘，俯瞰城市，大部分城市被屋顶和冒烟的烟囱占据。雨停了，雾气局限于港口周围，哈德良终于能在脑海中绘制出这片地方的地图。罗谢尔横跨罗什河，河水流入布莱辛湾——大部分河水被雾气吞没。城市被水道一分为二，建成时两岸各有一半，大港口俯瞰河口。罗什河中央，一座细长的岛屿通过两座石桥连接两岸。
这座岛屿除了作为从一岸到另一岸的唯一通道外，似乎完全是公爵的专属。这从环绕这座豪华庄园的雄伟城墙中可见一斑。靠近两岸桥梁的地区最为富裕。离河越远，东西越贫困和被忽视。东侧的区域包括大教堂及其巨大的广场。哈德良猜测这就是人们所说的老城区。那里东边还有一个广场，周围是商店。哈德良猜那是商人区——不过河对岸也有同样多的商店，所以他无法确定。
罗伊斯朝南走，朝着雾气弥漫的海湾，进入更狭窄、更肮脏的街道。哈德良记得昨晚的那片区域，白天的光线只让这个社区更糟。肉屋就在前方右边。
“我们怎么又回来了？我们刚吃过饭。”
“这次不是找吃的。得找到......那里！”罗伊斯指向肉馆旁边的建筑。
一座看起来很可怕的两层灰色斑驳木结构，大致像谷仓。一扇高大的双开门边缘和门闩处有红色手印。门前排成一排马车。它们在一群不安的乘客身上摇晃晃动——大多是猪，猪会哼哼唧唧叫。
“这里是屠宰场。”
罗伊斯点了点头。“厨师说他们是从隔壁刚买的。昨天差点害死我们的那辆马车就是一辆牲畜马车，就像那些一样。”
“罗伊斯，我敢肯定城里和周边有成百上千辆这样的马车。”
“但没有哪个像被偷听我们谈话的人这么方便地拿到。”
罗伊斯走近马车，开始在排间来回走动，仔细端详。它们又旧又旧。车身高耸，被阳光晒得发白。大辐条轮毂上粘着粪便和稻草。哈德良想象着被一辆，或者两辆车碾过的感觉。被屠宰场马车杀死绝不是他想的好办法。
“我的马车有问题吗？”一个男人从建筑里走出来，身穿沾满血迹的围裙，戴着一顶破旧的皮质小圆帽。他一手拿着一块血迹斑斑的抹布，另一只手拿着一把滴水的斧头。
“是的，”罗伊斯说。“我觉得有。”他指向排在队伍中的第三个。“那个的轴心——看到了吗？金属看起来很生涩，像是刚打磨过，或者可能是被砖墙刮过的。”
屠夫根本没看。“没问题。”
“是给我的。”罗伊斯向那人迈出一步。“是被偷的吗？昨晚不见了吗？你今天早上还得找吗？”
屠夫嘴唇沉思片刻，然后朝他们之间的地上吐了口唾沫。“没有。整晚都在那里。一动不动。这对你有什么问题？”
“你说得对。确实不是。”罗伊斯笑着又向前迈了一步。“但这成了你的问题。”
哈德良对罗伊斯准备杀人时变得多么像猫一样感到着迷;他的眼睛放大，瞳孔因兴奋而放大。哈德良不确定罗伊斯是否会杀死屠夫。他通常不会在白天的繁忙街道上明目张胆地杀人，但肢体语言无可置疑。
“昨晚有人用那辆马车想杀我，既然它没被偷，”——罗伊斯又迈了一步——“我只能假设是你干的。”
屠夫消化指控时，罗伊斯冲了上前。
对罗伊斯来说，半秒钟至关重要。幸运的是，哈德里安早就预见了攻击，尽管屠夫浑然不觉，他站在两人之间。屠夫终于意识到危险，往后退了一步。
“让开！”罗伊斯厉声喊道，哈德里安伸出双臂挡住了小偷绕过他的路。
“别让他靠近我！”屠夫喊道。“那家伙疯了。我什么都没做。”
“他没疯，”哈德里安试图解释。“他认为你试图杀他......犯错。。。其实是我们。”
“救命！救命！”屠夫喊道，往后退。
罗伊斯先左移再右移，但哈德良两次都挡住了他。对屠夫——任何旁观者——来说，罗伊斯似乎在尽力通过。事实并非如此。罗伊斯可以和愤怒的响尾蛇跳舞，却从不被咬。他曾吹嘘自己能躲避箭矢;哈德里安从未见过他躲开，但相信他能做到。如果罗伊斯真想绕圈子，哈德良大概拦不住这位灵巧的搭档。
“让开，”罗伊斯厉声说。“我要杀了他。”
屠夫的眼睛睁大，声音变得焦急，“有人......任何人。。。救命！”
“你们俩冷静点，”哈德里安说。
街上有不少人停下脚步，盯着看。一位老人和两位女士最为关注，但并无危险。而街道上方堆放饲料袋的两名工人则值得关注。他们也停下并转身。此刻，所有人的表情都露出困惑，但很快情况就会改变。
哈德里安对屠夫说：“听着，我们只是想知道昨晚是谁试图撞我们。”
“是他，”罗伊斯坚持说，伸手从斗篷里掏出阿尔弗斯通。“我要把他当成猪一样对待。屠宰时间到了，你这老鼠尾母猪！”
屠夫看着那把闪亮的白色匕首，发出一声尖叫，听起来像猪的尖叫，转身逃跑。
哈德里安绊倒了他。“别跑！无论如何，别跑！他真的会杀了你。你唯一的希望就是待在我身边。”
这只是部分谎言。罗伊斯是故意吓唬那人，希望能套出信息，但罗伊斯毕竟是罗伊斯，猫的比喻太贴切了。这个人很可能参与了袭击，如果他没帮上忙，如果他不再是潜在线索......
“救命！我什么都没做，”屠夫躺在地上喊道。他放下了砍肉刀和抹布，双手举起抵挡预期中的攻击。“我不知道马车怎么会变成那样。我整晚都没看着那东西。我当时在睡觉。也许真的有人拿走了它。也许他们拿走了又放回去了。我不知道。但我什么都没做！”
“停下！以公爵的名义！”三名穿着锁子甲和蓝色外袍的男人沿着街道跑来——城市卫兵。
哈德里安皱眉，意识到罗伊斯的戏剧性可能变得严重。他见过城里守卫，但以前只有成队。三个守卫的原因立刻显而易见。领头人戴着带有黄色马鬃徽章的头盔，脸庞隐约熟悉。
“发生什么事了？”军官一边小跑一边质问。他看到了罗伊斯的匕首，手伸向一把剑。他的战友们也跟着动作。
罗伊斯蹲下身子，骗局结束。小偷准备战斗。
“罗兰·怀伯格？”哈德良问道。“以马尔之名！真的是你吗？”
没有人动弹。
军官眯起眼睛盯着看。他震惊地张开嘴。“黑水？”
然后，令所有人，包括街上的观众都惊讶的是，两人紧握了手。
“你还活着。”哈德里安拍了拍军官的背。“谁能想到呢。”
“我？是你失踪了。我本以为——大家都以为你死了。传言说你被战士巡逻队刺伤了。”
“打扰一下！”屠夫从还躺在地上大喊。他指着罗伊斯。“这个人快要杀了我。”
罗兰从哈德里安看向罗伊斯。“你的朋友？”
“是的。”哈德里安点了点头。“我们怀疑屠夫昨晚可能试图杀了我们。”
“不，”罗伊斯说，收起匕首。“他就是个傻瓜。”
“你看见他了。他本来要杀我。”屠夫指着罗伊斯。
罗伊斯模仿伊芙琳·海姆斯沃斯说：“指点不礼貌。”
“这是怎么回事？”怀伯格问道。
“有人试图用屠宰场的马车撞我们，”哈德里安回答。“就是那辆。”
军官盯着马车看了一会儿，眼睛微微眯起，陷入沉思。“确定这不是意外吗？”他用新的审视目光盯着哈德里安。“有人为什么会想杀你？你到底在这里做什么，黑水？更何况，是什么让你一开始消失的？”
罗伊斯向人群点头致意，尽管暴力的可能性降低，人群却越来越多。街上站着十几个人，越来越多的人陆续到达。“能不能在更不公开的地方继续谈话？比如中央广场？社区舞台，也许？”
罗兰环顾四周，皱眉看着观众。“街上就有个哨所。”他用拇指勾了指身边的另外两个士兵。“我正去查看这两个人时，听到喊叫声。我可以给你们倒杯咖啡，不允许喝更烈的。”
“你不打算逮捕他们吗？”屠夫问，仍然躺在地上，似乎起不来。
“因为吓到你？”
这让屠夫戏剧性地哼了一声。
军官指了指肉馆，路过时说道。“如果你饿了，我们可以去吃点东西。看起来不怎么样，但食物很好吃。”
“不！”罗伊斯和哈德里安异口而出。