第二十四章 杀戮的渴望
哈德良已经绝望了。
罗伊斯嘟囔着：这说不通。它本该一次又一次地奏效，仿佛理性与重复结合能说服门打开。他教哈德里安如何用匕首夹在门框之间，抓住并翻转门闩。缝隙足够大，哈德良感觉有什么东西起伏着。罗伊斯检查了门，确认门闩已被拔除。然而，门依然拒绝打开。
想到斯嘉丽在泥泞的小路上流血而死，哭喊着“你答应过会回来”，这让哈德里安最终变得鲁莽。他扑向门，几乎因疼痛昏厥。
“那可不太聪明，”当哈德良瘫倒在地，双臂环抱着他时，罗伊斯说。
“我们得进去......”哈德里安深吸一口气，只是一口。充气让他的肋骨被推出，身体因剧痛颤抖。“斯嘉丽快死了......”
罗伊斯愤怒地踢了踢那根坚硬的木头，门丝毫不理会;它甚至没有在框架上发出响声。“这说不通！应该能打开。你把螺栓抬起来了。不见了。这应该能起作用——”
“别再说了！别跟门争论，快开门！”
“它。不会的。让。我！”罗伊斯又踢了一脚门。“支架没了。你感觉到了。我听到了。”
“还有别的吗？第二道闪电？”
“不，只有一个，现在没了。”
“那是什么让它一直闭着？”
“我才不知道呢！”
“等等——”哈德良突然觉得自己愚蠢至极。“是吗——哦，天哪！它能拉开吗？”
罗伊斯看着他，短暂的一瞬间，哈德里安看到了他对这个念头的震惊，甚至几乎是恐惧的阴影。然后它消失了。“不！”他厉声说，但还是拉了拉门把手确认。
“那是什么阻止了它？”
罗伊斯摇了摇头。“被什么东西支撑着。有些东西我从边缘看是看不到的。”
“来点烈酒。”哈德里安揉了揉肩膀，恢复正常呼吸，或者说，作为一个肋骨断裂的人，能保持的正常呼吸，不皱眉。“我撞的时候一点都没动。就像一堵石墙。”
罗伊斯拍了拍背靠在门上，滑了下来。他看起来病怏怏的，哈德里安确信搭档的脸和他一样。他们失败了。奈莎·杜尔加斯和斯嘉丽·道奇已经死了，或者很快就会死。
我不该离开她，哈德里安心想。我不该让她孤独地死在雨中和泥泞中。但如果我没这么做，罗伊斯也可能死了。
“反正也太晚了，”罗伊斯苦涩地说，看着自己的双手，仿佛它们让他失望了。“福克斯现在已经完成了任务。杀了她和方丈。你去的时候，有进去吗？”
哈德里安点了点头。
“还有别的入口吗？”
哈德良看了他一眼。“你觉得如果有，我会被门弹开吗？”
罗伊斯耸耸肩。“是你问门是不是能开的，记得吗？”
“没有，没有其他出口。这是个墓穴。至少福克斯不会逃掉，“哈德良说。“这次你不会再听我反驳了。你可以用我的任何武器，想怎么杀他都行。我甚至会看。那混蛋不仅杀了奈莎，他——”
门开了。
背靠着它休息的罗伊斯惊慌地跳了起来。它没有被拉得很宽，只是因为罗伊斯施加的轻微重量而向内摆动。
“你做了什么？”哈德里安震惊地问。
“没什么，”罗伊斯说，怒视着门框和门之间的狭小缝隙。
“拿着这个。”哈德良站起身，伸出短剑。
罗伊斯用左手接过门，然后用脚把门往里推。
里面的场景和哈德里安几天前目睹的大致相同。斜斜的阳光照亮了小石墓中的箱子。不同的是，奈莎·杜尔加斯躺在箱子旁，双手整齐叠放在胸前，还有福克斯勋爵，他手持剑站在她身旁。
门铰链吱呀一声响起，宣告他们的到来。福克斯踩着鞋的左后跟，像踩着孩子的上衣一样旋转，面向他们。
“去做吧，罗伊斯，”哈德良说。“这活儿必须以杀戮结束。”
“不！”奥古斯丁院长绕过胸膛，握手以引起他们的注意。
哈德良举起自己的手，警告院长停下。“我们不会伤害您——只是大人。”
“你不需要杀了他，”奥古斯丁说。
“需要？”哈德良说。福克斯密谋并谋杀了杜尔加斯夫人，更别提殴打并卖给奴隶贩子了。这和需求无关。哈德良想起了拉尔夫，想知道罗伊斯是否也影响到了他。
罗伊斯没有动。他站着，握着哈德良的剑，凝视着领主。
福克斯把自己的剑扔开，让它在地上叮当作响。
投降？哈德良心想。他根本不知道自己在和谁打交道。罗伊斯不在乎这些。
在他们共事的三年里，哈德良了解到罗伊斯拒绝容忍像福克斯这样的人。罗伊斯在大多数方面都很务实，从不允许任何得罪他的人活下来。虽然他从不把这当作借口，但他的理由是，让敌人呼吸是那种粗心的行为，最终会带来阴影甚至致命。在罗伊斯的工作领域，阻止他的手简直是马虎。
哈德里安有自己的理论。暴力总有来源。它的起源大多是传承下来的，作为传家宝代代相传，或是亲密朋友赠送的礼物。这种刻薄的性格成为一个人性格的一部分，通过侮辱和无端的残酷表现出来。另一种是出于必要而产生的暴力。打狗足够久，它会咬人，并且会继续咬任何人，这是一种自我保护的行为。
哈德良认识那些因体型、姓名、外貌或出生地而终生遭受侮辱的人。这些是最早投入战斗的，也是最后一批出战的。他们连轻微的冒犯都无法逃避，必须向任何批评者证明自己。这些人对每个人都抱有最坏的预期。罗伊斯则更进一步。人们不仅仅是贬低或轻视罗伊斯——世界曾强烈地试图抹去他。哈德里安仍然不知道全部真相，但他知道罗伊斯可能是一只表演犬，通过残酷学会了不只是残忍——他学会了通过精准的恶意生存。因此，哈德里安觉得罗伊斯犹豫很奇怪。
“去吧，”他催促道。他坚信福克斯连多一口气都不配。
福克斯盯着罗伊斯，眼神若知道小偷的过去和性格，那种眼神一定很勇敢。然后他几乎不耐烦地哼了一声，粗暴地交叉双臂，先是向左，然后是右臀。
看到这一幕，罗伊斯放下短剑，让它垂在大腿上。
“罗伊斯？”哈德里安震惊地问。
他没有回答。罗伊斯低头看了看奈莎·杜尔加斯的尸体，又看向福克斯。
“你到底打算杀了他还是不打算？”哈德里安问道。
“不——不，我不是。”
“好吧。”哈德良拔出了他的私生剑。“那我就去吧。”
“不！”罗伊斯站到他们中间。
“你怎么了？那个混蛋杀了杜尔加斯夫人，试图杀我们，然后......而斯嘉丽现在大概已经死了。因为他，根本没有办法救她——如果一开始还有机会的话。”
哈德良想相信那些荒诞的故事......盒子里那块愚蠢的布不仅仅是一块旧布;杜尔加斯白天其实从未下过雨。他想相信这一切，因为随后斯嘉丽——
“斯嘉丽·道奇受伤了？”福克斯问，几乎像是在乎。
“恭喜你。你竟然杀了我们中的一个人，“哈德良说。
“她在哪里？”福克斯勋爵带着一种奇异的急切问道。
“还在你和我们战斗的路上。现在肯定已经死了。大概——”
“带我去见她！”
“就在我杀了你之后。”
“我可以帮忙。”福克斯转向院长说：“奥古斯丁，召集修士们。我回来后得和你们所有人谈谈。”
“当然，”院长说，向领主鞠躬。
福克斯转身，用炽热的目光盯着哈德里安。“如果你在乎斯嘉丽，带我去找她。”
“照他说的做，”罗伊斯对他说。
“什么？”
“我是认真的。我真的觉得他能帮她。”
“这是......”哈德良没有答案。不过，他还是收起了武器。《对立日》早就不再好笑了。
暴风雨已经过去，雨停了，云层散开，露出落日，把天空染成血红色。
斯嘉丽没有动。他们发现她蜷缩着侧躺在泥泞的小路上。她美丽的头发被周围堆积的淤泥中纠结。泥土弄脏了她的脸，血迹斑斑。有些已经干了，但嘴边依然鲜红。她闭着眼睛，即使马匹冲向她，她依然闭着。
她没有动。
“斯嘉丽！”哈德里安喊道，跳下马鞍，撞击时皱着眉头冲了过去。他倒在她身旁，伸手托住她的脖子。她没有反应。她的一只手从腿上滑落，落入一滩水，停留在那里。哈德里安用手臂托着她的头，把手放在她的唇边。
“太晚了，”他咬紧牙关，怒视福克斯，勉强说出这句话。
“不，不是，”福克斯勋爵说着，从马上下来。“回来，德比，”福克斯对动物说。马儿转身离开，仿佛明白了似的服从。
“她没呼吸了！”
“她还在这里，”福克斯说。“我能感觉到她。她还没走到那一步。我可以把她拉回来。”
“什么河？”他无奈地问。“你在说什么？”但福克斯闭上眼睛，开始哼唱。“他在干什么？”
罗伊斯摇了摇头。小偷专注地看着领主开始发出新的声音，说着陌生的词汇。福克斯的手指像是在空中拨动琴弦。
“罗伊斯，发生什么事了？”
“我不知道。”
哈德里安把斯嘉丽脸上的头发拨开。泪水在他的下眼睑打转，他紧紧抱着女人，嘴唇紧紧抿在一起。
别放弃。听见了吗？你等着！我马上回来！
但他没能及时赶到。
如果你救了她，她也会救我。
但妮莎已经死了。
我不是因为罗伊斯才这么做的。
第一滴泪水滑落哈德里安的脸颊。他让它掉落。他的胃紧绷，肌肉拉扯着肋骨，但他已经不在乎了。
“这都是福克斯的错。你为什么不杀了他？”哈德良问罗伊斯。
“因为......”罗伊斯看起来有些尴尬。“因为他转身了。”
“什么？”
“我们进来时，福克斯用脚跟转身——左脚跟。”
“那和这有什么关系？”
“他以前从没这样动过。他没有——但我记得——”
斯嘉丽在哈德里安怀里剧烈抽搐。她猛地张开嘴，喘出一口闷闷的气息。她咳嗽着弯腰，呕吐着血和呕吐物。然后，她吸了一口比哈德良听过的任何气都深的气，又咳嗽了一声，接着又吸了一口气。她的手指紧紧抓住哈德里安，找到他的手臂，紧紧夹住并用力挤压。然后她把他拉到怀里，紧紧抱住他。她的另一只手，那只掉进水坑的手，环绕着他的脖子。
她眨了几下眼，用清澈的眼睛看着哈德良。“我等着了，”她低声说，紧紧抱着他。“这并不容易，但我等了。我一直在等你。”
福克斯坐在泥地里，看起来很疲惫——不仅仅是累;他看起来很疲惫。但他对斯嘉丽微笑。哈德里安无法理解任何事情。甚至连自己都无法解释为什么那人的表情如此不对劲。这样的表情不该出现在克里斯托弗·福克斯脸上。
马里博尔到底发生了什么？
“我们得把她从泥里弄出来，”罗伊斯说。“修道院有治疗师，不是吗？奥古斯丁应该能——”
“我没事，”斯嘉丽说着，用爪子抚摸着自己肚子，裙子破烂且沾满污渍。刀伤本该在的地方，皮肤光滑。“奈莎救了我。”
“奈莎死了，”福克斯告诉她。
斯嘉丽看着领主，惊讶地看着他。然后她看了看罗伊斯和哈德良，说道：“但是......我不明白。奈莎来找我，把我拉了回来。”
“那是我，”福克斯告诉她。
斯嘉丽盯着他看了很久，终于开口：“像玛蒂·奥尔德康那样？”
福克斯点了点头。“就像玛迪·奥尔德康。”
“你知道他们在说什么吗？”哈德良问罗伊斯。
“他们说的是松鼠住在鸟巢里。”
“哦，当然，”哈德里安说。“谢谢你帮我澄清了。”
“我希望你还记得，”福克斯对罗伊斯说。“如果你不相信，世上所有的话都无法说服你。走吧，我们得回去，否则奥古斯丁院长会担心的。”
“嗯，我们当然不想要那样，”哈德里安嗤之以鼻。
“嘘，”斯嘉丽对他说，“帮我起来。她——他——治好了我，但不是——我是说，我肚子里确实被剑刺穿了。”
哈德里安扶斯嘉丽站起来。她有些犹豫，靠在他身上。他仍能想象诺克斯把那钢铁塞进她的腹部，惊讶于她居然能站立。
“今晚我们还有很多工作要做，”福克斯告诉他们。“国王会想要一个解释。”
“我知道我肯定想要一个，”哈德里安说。
“这真的没用。答案其实毫无意义。”罗伊斯伸手抓住马的缰绳，停了下来。他活动了右手，然后撕掉夹板，再次屈指。他把夹板从左手手指上取下来，摸了摸。
“希望你不介意，哈德良，”福克斯说。“不过肋骨的事我以后得处理。今天很漫长，今晚也会更漫长。