第25章 告别
福特车开到了工会，亚瑟瞥了眼腕表——十点四十七分，比预想的要早。
“到了。”弗兰克粗哑的声音从后座传来，他用胳膊架起路易，胖子路易现在有些精神恍惚，肾上腺素和阿托品的药效已经过去了，手掌的失血导致他现在开始发烧，他额头现在烫的惊人，圆脸像个红色的番茄。全靠弗兰克架着，他才没有栽倒。
“LU？你怎么在半夜回来了？”晚上值班的工会成员给路易开了门，他看到路易面目全非的脸，吃惊地问。
弗兰克的手从阴影里伸出来时，路易甚至没来得及缩脖子。枪声擦着路易的耳边响起来，路易感觉大脑炸出一片金星，然后看着值班员直挺挺栽倒在脚边，连哼都没哼一声。
“还有一个。”亚瑟说。
路易被弗兰克拽着胳膊拖上二楼时，膝盖软得像团棉花。，他盯着楼梯上的霉斑，突然想起妻子电话里的啜泣：“路易，你别骗我——”
思绪被第二声枪响截断，他踉跄着撞在墙上，奇怪的是竟不觉得疼，连痛感都消散了。
钱宁办公室的门挂着铜锁，弗兰克用撬棍猛砸锁芯时，路易正靠着门框喘气。
“进去。”亚瑟推了把他的后背。路易踉跄着跨过门槛，保险箱嵌在墙里，路易取下了那幅《收获的季节》油画。他颤抖着摸出钥匙——正是从钱宁大衣口袋掏来的那枚——插进锁孔时，指尖根本使不上力，钥匙“当啷”掉在地上。
亚瑟替他捡起来，插进钥匙扣，弗兰克把路易弄醒，胖子路易耷拉着沉重的眼皮，转着密码锁，当听到那声清脆的“叮”的一声，保险箱打开了，路易终于彻底扛不住，他晕了过去。
保险箱里整整齐齐码着二十二根金条、几摞美钞，还有本墨绿色账册。亚瑟翻了两页，上面密密麻麻记着钱宁近年的收支，连贿赂本地政要的数目都标得清楚。他合上本子塞进衣兜，对弗兰克说：“金条带走，钱别动。”
弗兰克低头看晕在地上的路易：“这胖子怎么处理？”
“带着走，他不能死在这。”亚瑟说。
弗兰克半拖半拽弄着路易——这胖子快300磅重，拖得他额头都冒了汗。楼下曼尼听见动静跑过来：“得手了？”
亚瑟点头：“把路易塞进后备厢。”
三人钻进路易的福特，车头灯割开夜幕，往城东方向驶去。一小时后停在芦苇荡旁，亚瑟从后座抄起铁铲甩给曼尼，“去挖坑。”
曼尼接住铲子愣住：“什么坑？”
“埋人的坑。”
曼尼挑了块半干半湿的地，他拿着铲子开始挖，挖下去大约一米五左右的深度时，抬头却见亚瑟摇头：“不够深，接着挖。”
曼尼瞥见亚瑟冷得瘆人的眼神，手一哆嗦。他咬着牙继续挖，可越往下铲，手抖得越厉害，最后铁铲“当啷”掉进坑里。
曼尼蹲在坑边，脑袋埋进膝盖，肩膀一耸一耸地抽噎。亚瑟倚着树，冷眼瞧着他哭。
过了会儿，曼尼抬起满是泪涕的脸：“我——”
“挖！”亚瑟打断了他的自白。
曼尼脸色发白，捡起铲子一下下挖，坑深终于过了两米。
“好了。“亚瑟说
曼尼扔了铲子闭着眼站定。今夜有月无云，月光漫过他灰白的脸，活像等着行刑的囚徒。
就这样，几分钟后……
“拉他上来，弗兰克。”
胖胖子路易被推进坑里，亚瑟从兜里掏出把枪——是路易的枪。他仔细用手帕擦了擦枪柄，递给曼尼。曼尼接过枪，毫不犹豫地对着坑里的路易，一枪打在头上，一枪打在胳膊，还有两枪打中胸口。
曼尼机械地往坑里填土，潮湿的泥土黏在指缝里，混着淡淡的血腥味。他把路易的脸埋进最深的土层，又铲了些碎芦苇盖在上面。
弗兰克掏出一个牛皮纸袋，示意曼尼把刚才用过的枪放进去，曼尼照做。
“你杀了路易。”亚瑟的声音从背后传来。
“对。”曼尼头也没抬。
亚瑟把墨绿色账册、一张写着地址的纸条和一卷美金塞进他怀里：“明早把账本扔进FBI办公室，然后坐火车去纽约。”他指了指纸条，“找这上面的人，他会安排你去加拿大。”
“好。”曼尼低着头说。
亚瑟顿了顿，又补了句：“你本该死了，但弗兰克想让你活。别辜负他。”
曼尼低头盯着脚边的土堆，喉咙动了动：“谢......谢谢。”
弗兰克靠在福特车旁，摸出根烟点上，没说话，只静静吸着，缓缓吐出烟雾。
第二天一早，他们看着曼尼回家收拾好行李，跟母亲和弟弟道了别，去火车站买了去纽约的火车票，然后去了趟顶峰街1300号——FBI在堪萨斯城的分局。曼尼戴着呢帽，竖起大衣领子，用抛投橄榄球的姿势，把绑在石头上的账本扔进FBI分局，砸破了一楼窗户玻璃，转身就往车上跑。
两人最后把背着背包的曼尼送上火车，弗兰克冲月台方向吐了口痰。“结束了？”他问。
亚瑟望着火车喷出的白雾，点了点头：“应该结束了。”
刚才二人去钱宁家的附近看了一眼，那里已经被警察拉起了隔离带，有目击者信誓旦旦的表示，他看到一个胖子朝钱宁开的枪……
当天下午，他们去堪萨斯联合车站，买了第二天一早前往哥伦布的车票，弗兰克默默多购得一张车票，旋即宣布了他的决定。
“你要带那姑娘一道去哥伦布？”亚瑟惊愕地挑眉。
弗兰克耳尖倏地泛红，有些无措地挠了挠后颈：“嗯...依蒂说愿意同行。她说这儿...也没什么可留恋的了。”
“你栽那姑娘手里了？”
“没有吧？”
“没？你脸上都快写‘我爱她’三个大字了。”
“她说跟我在一起，心里很踏实。”弗兰克摸了摸脸，害羞的笑。
十天假期已近尾声，他们终究要乘火车离开堪萨斯城了。按计划，得赶在假期结束前一两天回本宁堡——亚瑟特意去海伦家做了最后一次拜访，与她依依惜别。海伦眼眶通红，执意要次日清晨到联合车站为亚瑟送行。
于是，来时两人，归时成了三人。弗兰克牵着女友的手，冬末的堪萨斯城裹着层薄纱似的雾气，清晨的火车站人影疏落。亚瑟正与海伦话别。
“你会想我吗？会给我写信吗？”海伦被亚瑟攥着手。
“不写？”亚瑟望着她，眼底漾着温柔的笑。
“为什么不？”
“我怕笔尖落在纸上，心就收不住了，”他轻声说，“我会想这姑娘现在怎么样，她在想我，还是早就忘了我，她现在漂亮吗？她现在丑吗？我生怕记忆慢慢变淡，便会急着更想知道，接着我会扔下笔，不管不顾买张去堪萨斯的车票。”
“那你来啊！”海伦再也忍不住，一头扎进亚瑟怀里。
“你知道现在的情况，我没法来。”亚瑟轻轻揽着海伦。
“我恨这场战争……”海伦把脸埋进了亚瑟的大衣里，声音带着点哭腔了。
亚瑟摸了摸她的发顶，那缕金发软得像春天的草叶，“如果我们在寻常年代，寻常相遇，可能也只能谈谈在哪上过学，饭后一起散散步，可现在就不太相同。一切相遇变得更有意义了。记得那天晚餐的时，我跟你说我小时候从二楼房顶跳下来，说要跳向未来吗？”
“嗯……”海伦抬起头。
“因为我不愿坐等未来，所以，我会给你写信。”亚瑟微笑着说。
两人静静相拥，感受着彼此的温度，直到亚瑟突然问：“你父亲是个炮兵？”
“对，怎么了？”
“他不会用105毫米榴弹炮给我来一下吧？”
海伦噗嗤一下笑了。她靠在亚瑟的怀里，好奇地仰头：“你为什么会这么想。”
“假如我有个漂亮的要命的女儿，”亚瑟刮了刮她的鼻尖，“我敢说，所有敢靠近她的男人，都得挨我一炮。”
“他没你这么讨人嫌。”海伦羞得笑了，手却紧紧抱着亚瑟。
PS：新书不易，各位读者老爷们要是觉得还看得过去，不要钱的收藏和推荐票请点点，万分感谢！