第18章 真正的朋友
“他可不是你真正的朋友!”弗兰克指节重重叩在方向盘上,猛地把车拐回码头。他把车停在路边,放下曼尼,探身朝车窗外吼道:“那家伙就是个社会渣滓!曼乔尼,你可悠着点儿。”
弗兰克扭头朝后座的亚瑟嘟囔:“谁能想到呢?三年前他还是个连杀鸡都要闭眼睛的小崽子。”说着瞥了眼后视镜,曼尼的影子被路灯拉得细长,很快融进巷口的黑暗里。
亚瑟望着那片模糊的夜色,推开车门坐进副驾:“人是会变的,你记着的怕是小毛孩时候的曼尼。”
“这艹蛋的自由世界!”弗兰克嘟囔着。
夜幕已经降临,时钟指向十点。亚瑟和弗兰克此刻完全没有出去消遣的心思,箱子里还装着三万多美金呢。两人决定回酒店,而在回酒店的路上会经过老城区。当他们远远隔着上百米,透过蒙着薄灰的车窗看到,一盏昏黄的煤气路灯下聚集了好几十个人,还停着三辆涂着深绿车漆的警车,警察已经拉起了警戒线——那里正是乔伊摔死的地方。
“要不……?”弗兰克悄声问,喉结动了动。
“别没事找事!”
“就去看一眼吧?”
“那把车停到那边。”亚瑟皱着眉,指了指前面十字路口的一个消防栓。那地方是个盲区,很不起眼。
弗兰克把车稳稳停好,两人双手插在风衣口袋里,慢悠悠地走过去,看似悠闲地晃进了看热闹的人群。
人群围在乔伊的尸体周围,是一群工人。两位老人正蹲在乔伊的尸体前哭泣,老人身边有个少女,正目光呆滞的看着尸体。
“神父来了!”一个工人压低声音喊道。
一个穿黑色教袍的中年男人——社区神父,他分开人群,黑皮鞋踩过散落的碎石,默默地走到死者身前,跪下来开始祷告。现场有五个警察,领头的警探拉起老人,粗声粗气地问道:“你是这孩子的父亲吗?“
老人木木地应了一声,喉结上下滚动着。
“知道他是自己掉下去的还是被人推下去的?”
老人痛苦地皱着眉,声音沙哑:“我不知道。”
人群里不知谁喊了一句:“他是唯一一个敢和警察说真话的人!现在他死了!”
警探脸上闪过一丝难堪的表情,猛地抬起头,鹰钩鼻在煤气灯光下投出长长的影子,眼睛冷冷地盯着人群:“是谁在说话?”
“大家都心里清楚!”
“你们也是一群渣滓!”
人群里响起这样的声音,但随着警探的目光,声音从嘈杂变得细声细语,最后彻底安静下来。
一个头发花白的工人拉着老人的胳膊:“我在码头干了一辈子,就明白一个道理:除非不想活了,否则就保持沉默。看开点儿吧,老乔。”老人满脸痛苦,整个人靠在潮湿的砖墙上,默默地颤抖着。
神父轻轻拉开少女的胳膊:“起来吧,依蒂。起来吧……”
少女靠在神父的肩膀上,带着难过的声音说:“神父,谁会杀乔伊,谁会想杀乔伊!”
神父安慰道:“他们在找目击者,依蒂,你要知道,这很难,但时间和信仰是最好的疗方……”
“我兄弟已经死了,你还在说信仰?”依蒂冷笑着。
“如果你需要的话,可以来教堂找我。”神父说。
“你在教堂?你听说过圣人躲在教堂里吗?我要知道的是谁杀了我哥哥!”依蒂毫不留情地打断神父的话,声音里带着一丝绝望。
弗兰克和亚瑟默默注视着这一切。弗兰克凑近亚瑟耳边,用只有他们两人能听到的声音说:“这妞儿可真敢说。”
两个警察拿来几张旧报纸,盖在乔伊的尸体上,准备把他抬上车。依蒂冲过去,一把撕碎报纸,推倒了一个警察:“离他远点儿!给我离他远点儿!”
另一个警察从后面抱住依蒂,依蒂奋力地挣扎着。
“该死的!离她远点!”弗兰克喊了一声,他冲过人群,肩膀狠狠撞在警察肋下。那警察踉跄几步,直接被弗兰克撞翻在地上,他懵了一下,然后猛地站起来,开始摸腰间的配枪。
眼看凶杀现场马上又要演变成一场暴力冲突,亚瑟拨开人群,一个快步来到弗兰克的身前,悄声说:“冷静,别捅娄子。”他把弗兰克揽到身后,冲着警探打了个冷静的手势,快步走上前去,握住了警探的手:“相信我,我们没想惹麻烦!”指尖夹着张皱巴巴的十美元,趁警探不注意塞进他掌心。
警探瞅了瞅亚瑟的穿着——熨烫整齐的西装,皮鞋擦得锃亮,像个外来的公子哥,摸了下手心里的钞票,犹豫了几秒钟,然后相当自然地把钱送进了裤兜:“外地人?”
“对,来堪萨斯探亲,相信我,我们不想惹麻烦。”亚瑟用肯定的语气说,眼神坚定。
“那就把你那该死的伙计拉走,别让他待在现场。”
“当然,警官,这里您说的算!”
那少女此时终于落下了眼泪,弗兰克揽着她的肩,正低声安慰着,亚瑟上去推了弗兰克一把,说:“带着她离开,把这姑娘领到别处去,别妨碍我们可敬的警官了,在这里于事无补。”
亚瑟走到老人身旁,轻声说道:“这是一场不折不扣的灾难。”
老人看了亚瑟一眼,亚瑟外地人的身份让他放下了警惕,他痛苦地说道:“我早就跟乔伊说过,在码头工作,要做一个又聋又笨的人,可他总是不听……”
“你的意思是,他不是自己从楼顶——”
“这他妈就不是一场意外,早就注定了!当乔伊走出那一步的时候,一切早就注定了!”老人捂着脸,呜咽着说:“我唯一不理解的是,这一切为什么要发生在我家!”他把手伸直了给亚瑟看:“我右手现在比左手长两英寸,这都是常年干活干的,我现在抬不了重物,但我还得明天把这孩子埋了……”老人佝偻着背,蹲在那里,像是一只被社会抛弃的狗。亚瑟沉默地看着老人,他无法说安慰的话,因为话语此时显得苍白。他只能掏出一支烟递给老人,老人用手颤巍巍地接过来。亚瑟划着火柴给他点燃,橘黄色的光在潮湿空气里滋滋作响,照亮了老人苍白的脸,银灰色的胡茬随着老人抽烟的动作,一颤一颤的。
路灯底下,依蒂喃喃说道:“有人害死了乔伊,这不是一场意外。这是一场有预谋的谋杀。我必须查出真相。”
亚瑟叼着烟,他招呼了一声弗兰克:“给这个可怜的姑娘一点独处的空间吧,你帮不了她什么。”
“可是……”
“没有可是!”亚瑟推了弗兰克一把,“这姑娘需要安静一会儿,我觉得你也是。”
乔伊的尸体还是被警察抬上了车,警探和老人交代了几句,开着车离开了,老人和妻子被人劝着回了家,工人们渐渐散去,邻居们各自回家,只剩下地上的血迹,和站在路灯底下的依蒂。
“我只是想帮她一把。”弗兰克嘟囔道。
“帮她什么,怎么帮?”
“她说她想找到真相……”
“所有人都知道真相。”亚瑟冷笑着说:“包括你,包括我,甚至包括街上的狗,没人敢认而已。”
PS:新书不易,各位读者老爷们要是觉得还看得过去,不要钱的收藏和推荐票请点点,这对作者真的非常重要,万分感谢!
