第七十五章 杜牧 隔江犹唱后庭花

泊秦淮

杜牧

烟笼寒水月笼沙，

夜泊秦淮近酒家，

商女不知亡国恨，

隔江犹唱后庭花。

隔江：隔着秦淮河。

商女：这个说法比较复杂，唐朝人把歌女成为“秋娘”，古人的音阶分五级，宫商角徽羽，商为第二音阶，因为这个音阶充满悲凉肃杀的气氛，与秋天的萧杀气息相近，因此，把商音称为商秋。歌女，也就成了商女。商女服务的是上层人士，商字，在这里也代表了封建贵族豪绅富商，

因此，叫商女，也很贴切，不过到了现在，很少人能够理解了。

后庭花：陈后主所作的歌曲，后人称之为亡国之音。

释义并评析：

1，雾气弥漫，河水寒冷，月光照射在在沙滩之上。

2，晚上，小船停泊在秦淮河岸离酒家很近的位置。

3，歌女不懂亡国的痛苦。

4，在秦淮河对岸，仍然唱着后庭花。

评析：

这首诗写得很好，无修改之处。商女一词难以理解，因此改之。

另外，意境还不够深入，改为律诗，更详细地叙述一下。

改后：

烟笼寒水月笼沙，

夜泊秦淮近酒家。

歌女不知亡国恨，

隔江犹唱后庭花。

庭中歌舞犹欢快，

院外狂风撼树丫。

暴乱去时天已亮，

花飞树倒尽成洼。

释义并评析：

1234同上。

5，庭院之中歌舞还欢快。

6，院子外面狂风已经快要吹断树丫了。暗喻唐朝时事动荡。

7，等到暴风停下的时候，天色已经亮了。暗喻暴乱停下的时候，醒悟也来不及了。只有在暴乱还没开始的时候做准备，才来得及。

8，这时，花也飞了，树也倒了，满地都是坑坑洼洼。暗喻国破家败，一片萧条的景象。

修改以后，意境更加完整通透。全文都是以最朴实的语言在叙述，更有利于传播诗词文化。

下面附上中正壹部分诗歌：

第60-66首。

60，千古一绝@自作多情

中正壹

红尘自有痴情种，

妩媚鲜妍为我红。

我去人来花更媚，

三千赏者味仍同。

61，

春游有感～志同道合方长久

中正壹

春水渡头船送往，

人山人海忘情游。

晨船来客暮归宿，

落日藏晖早冒头。

船渡游人恒两地，

只惜缘去水孤流。

人来人往船悠去，

水去水长水共愁。

62，什么是自如如

中正壹

莫讲自如如，

虚真见便无。

无生无陨灭，

有道有烘炉。

63，爱情如水果

中正壹

懵懂青春能几载？

未闻水果放三秋。

冰箱若是常停电，

炎夏未完味已馊。

64，红杏出墙

中正壹

繁花妩媚人皆赏，

红杏可攀万种墙。

海誓山盟尤可笑，

非他不可更荒唐。

65，无情

中正壹

年来无几问，

树上鸟声闻，

啼问情多重，

云言胜几分。

云飞风似信，

爱去落花零。

自古多情事，

潮来去也勤。

66，真假难辨@人生如戏

中正壹

常观戏里勤更面，

到了谁窥面下身，

入戏凭空为帝相，

离台顷刻变平民，

书中驾雾飞天客，

庙宇金雕半睡神，

假假真真真作假，

真真假假假成真。