本纪•卷四十六•加利西亚

献王、僖王、惠王

献王

献王桑乔•奥多涅斯，父武王，母埃尔维拉•梅南德斯。

宣王二年（912）五月三十，与父、兄阿方索、拉米罗同受命。

武王十年（924）元月，武王薨，弗鲁埃拉二世继位，期年薨，冲王阿方索•弗罗伊拉兹窃据王统，与武王子相抵牾。

冲王元年（926），潘普洛纳王桑乔•加尔塞斯右诸王子，阿方索•弗罗伊拉兹为诸王子所出，阿方索•弗罗伊拉兹先走加利西亚，后退保阿斯图里亚斯桑提亚纳。二月十二，阿方索王莱昂，桑乔王加利西亚，拉米罗相加利西亚，坐科英布拉。

王娶加利西亚权贵戈托•穆尼奥斯，四月十六，王承命于圣地亚哥德孔波斯特拉主教埃尔梅内吉尔，授加利西亚国王号。

献王三年（929）六月十日，王幸塞拉诺瓦修道院，赐别墅于安苏阿里奥。同年，赐庞贝罗镇于地修道院。八月八日，王幸圣地亚哥德孔波斯特拉教堂，寻薨，年三十四，冠谥曰献。葬奥伦赛之卡斯特雷洛•德米尼奥复式修道院，王后入为修女。王无嗣，国土为莱昂所并。

僖王

僖王加西亚，世称加西亚二世。世王费尔南多一世子，母桑查。

世王二十九年（1065），世王薨，封王加利西亚、葡萄牙之科英布拉，遥领塞维利亚、巴达霍斯。兄弟桑乔封卡斯蒂利亚、阿方索封莱昂。王引圣地亚哥德孔波斯特拉主教克雷斯科尼奥为傅。

僖王五年（1070），王师克复布拉加。

僖王六年（1071），王师克复拉梅戈、图伊，右圣安托林德托克斯修道院。同年，王师破末代维马拉•佩雷斯氏波图卡莱伯爵努尼奥•门德斯，王是以王葡萄牙。太傅克雷斯科尼奥及其后继古德斯特奥先后殁，而卡斯蒂利亚、莱昂合谋共图加利西亚，王败于圣塔伦，为敌所获，莱昂得波图卡莱，卡斯蒂利亚尽收北地。王初囚布尔戈斯，后见放塞维利亚，塞维利亚泰法穆塔米德纳之。

僖王七年（1072），卡斯蒂利亚王桑乔薨，王乃释，还加利西亚。

僖王八年（1073）二月十三，莱昂王阿方索囚王卢纳堡。

僖王二十三年（1088），阿方索以圣地亚哥德孔波斯特拉主教迭戈•佩雷兹素善王而黜之。

僖王二十五年（1090）三月廿二，王薨于卢纳堡，年四十八，冠谥曰僖，葬莱昂圣伊西多罗国王万神殿，王妹埃尔维拉•德•托罗、乌拉卡•德•萨莫拉列席。

惠公

惠公雷蒙德，始王乌拉卡一世偶也，勃艮第贝桑松人，父帕拉蒂尼伯爵威廉一世，母斯蒂芬妮，兄弟教皇卡利斯图斯二世。

文王二十二年（1087），文王为破阿尔摩拉维德，招贤纳士，雷蒙德率十字军尤德斯公爵等响应，尤德斯公爵欲取图德拉，围城，不能克。雷蒙多往诣太后求婚。

文王二十五年（1090），公以从阿方索六世征穆斯林授命，偶始王，进加利西亚伯爵，同袍亨利娶始王妹公主特蕾莎，封之葡萄牙，进波图卡伦伯爵。三月廿二，僖王薨，始王列世位。

文王二十六年（1091），公册受土：自米尼奥河至科英布拉河间土，又差遣迁民杜罗河、科迪勒拉山间。

文王二十八年（1093），公受诏守圣塔伦、辛特拉、里斯本，封加莱切总督，将兵于萨莫拉、格拉哈尔德坎波斯。

文王三十一年（1096），公与其兄葡萄牙总督亨利约，修道院长雨果•德•克吕尼证：俟文王终，兄助可得财赀三之一，又领托莱多，反之，助兄得财赀三之二。

文王四十一年（1106），公病笃于萨莫拉，得愈。

文王四十二年（1107）春，公赴圣地亚哥德孔波斯特拉，五月，病于格拉哈尔，文王亲临视探。九月二十，公卒，主教迭戈•格尔米雷斯携尸葬圣地亚哥德孔波斯特拉皇家万神殿。

文王四十三年（1108），王子桑乔•阿方塞斯战死于乌克莱斯，复引始王。