ζ
“我警告你，休想打我儿子的主意！他哪儿都不会去！”米歇尔跳起来，拍着桌子怒吼道，不过眼前的男人丝毫没有动摇：
“别激动嘛，老兄。我还听说你私下里频繁接触无家可归的流浪汉，并且把公费都捐给他们。有这么一回事吗？”
“与你无关。”米歇尔掸掸衣服，坐了下来。“你知道，假如你执意不配合，我们只有法庭相见了，而这些一切都将成为呈堂证供。你不为自己考虑，也至少想想家人吧。”杜克不紧不慢地说。米歇尔没有再说什么，他知道再多的抵抗都是徒劳。杜克站起身，拍拍米歇尔的肩膀：“我再最后给你一周的考虑时间。要么加入我们，要么就好好和你的妻儿告别吧。”说着杜克斜眼瞟了一眼米歇尔，随后大步走出咖啡店。
一个月后，尼斯的法院，米歇尔被指控贪污与擅自挪用公款被审讯。庭审期间米歇尔一言不发，他知道法院上的这些大人物背后都是和美国佬串通一气的。毫无疑问，米歇尔被判处三十年监禁。他的妻子艾琳和儿子理查德也来到了现场。庭审结束，大法官找到艾琳，他们原本是大学同学。
“莱科夫人，关于你丈夫我很抱歉。你知道这并不是我的个人意见，我们只是秉公办事。希望我们之间不会因此产生间隙。”法官说。艾琳只是冷笑一声，把头扭向一边。
“那么，根据规定，法院将查抄您的资产，包括您的住处。”法官继续说道：“但是看在你我同学一场，而我又很尊敬莱科先生的份上，我愿意以政府的名义为您和您的儿子安排新的住处，不知道……”
“尊敬？”艾琳回头看着法官，她的眼睛里布满血丝：“你们尊敬他的方式，就是把他当成罪大恶极的杀人犯一样处刑？你告诉我他哪里做错了！”艾琳近乎嘶吼，话语里满是哭腔：
“‘贪污’，‘挪用公款’，亏你们想得出来，他这些年帮助了多少穷人，而你们呢？满嘴的正义道德，你们有做过什么事吗？你们真正帮助过多少需要帮助的人！你告诉我最该被审判的应该是谁？！”艾琳指着法官的鼻子，法官盯着地面一言不发。
“我不需要你的怜悯。”艾琳说道：“我们宁愿当流浪汉也不愿跟你们同流合污。阿雷是我的孩子，你们休想夺走他！”