江城子•弗拾
江城子•弗拾
林墨雨
龙孙晋鹤立,赤风折生东君信。少府让蜜父,君戏玉杯菹肉欢。崔减囚,半生岸,楼中楼去楼生人归楼,试问贡米几许!
注释:
《江城子•弗拾》,‘弗’,不,拾,指从手到人的过程,“拂”被我认为是“佛”的前提,讲述的是西晋八王之乱时的历史风波。
“龙孙”,竹子。
“赤风”,南风。
“东君信”,东风。
“少府”,孔融
译文:竹子不断的向上生长相互攀比,此时南风却将最高的竹子吹断,导致竹子间又开始相互竞争。孔融小时候就学会了让梨,而司马义衷作为君王却端着酒杯问何不食肉糜。树上的叶子减少了,然而他们去的地方却很近,花了很长时间才到岸边。这就像是君王他们一生都生活在宫殿里,无人告诉他们贡米的价格,导致他们对于百姓生活的不理解
