山风

阿姆啊！要是哪一天

那阵口弦做的山风

不在你油绿的麦地走过

要么你就忧伤，那么你就流泪

你相信从山里吹来的，就该吹回山里

所以你只有扶着千斤重的白发

在屋檐下盼着

阿达啊！要是哪一天

那支笛音做的山风

不在你放羊的山坡掠过

要么你就呢喃着，那么你就昼思夜想

你相信从山里飘来的，就该飘回山里

所以你只有持着千斤重的白胡须

在坝院上守望

阿姆阿达啊！要是哪一天

那架山风归了故乡

再次融为故土的一部分

你们也许就只剩下了沧桑的面孔

支着一根柳枝做的木棍

不要脸的拥抱着儿女们抽泣

诉不完的话就留给牙齿和舌头分析吧！