跳到正文
SpruceNovel
封面加载中…
小说

【授权翻译】【冰川双子】夜にさよなら ひなたの梦

共 14 章

这是纱夜与日菜,在高二那年的秋分到次年春分之间发生的故事。 作者:菊花さつき 封面:纟麦くん 原作无论是文笔还是剧情,都是我个人以及其他一部分双子厨心中的top1,希望有能力的大大们尽量去享用原文,多多支持原作者,继续温柔地守望双子的感情。

正在阅读 · 第14章 エピローグ尾声

第14章 エピローグ尾声

————————————————————————————————————————————————————————

两人一起吹灭了蜡烛。

排列在比一人份稍大的蛋糕上的烛火熄灭了,父母的掌声在客厅响起。灯亮起,蛋糕上放着一块巧克力板,上面描绘着纱夜和日菜的生日祝词。

母亲把蛋糕漂亮地切成八等份后,将蛋糕分发给了她们。虽然刚吃过晚饭,日菜还是一口气吃下了两块。纱夜也吃完了,只是速度慢了一点。父母则各拿了一块。最后两个人各吃了三块。

吃完饭收拾好后,父母拿来了包装好的袋子。深蓝的袋子交给纱夜,淡蓝色的袋子交给日菜。

日菜打开袋子的同时,纱夜也在不损坏包装纸的情况下取出了里面的东西。两个袋子里都各装着一个大小刚好能放在手上的四方木盒。纱夜的是焦茶色的,日菜的则是原木色的。

「哇,会是什么呢?姐姐,一起打开吧!」

「没必要特意一起打开……你要是在意的话,直接打开不就行了吗?」

「因为好像是一对的吧?一年只有一次生日啦,一起开好不好?」

没有坚决拒绝的理由,纱夜将手搭在盒盖等待。随着日菜的倒数,她们一起打开盒子。

两个盒子里装着的都是手表。纱夜的手表是银色圆表盘,搭配绿松石蓝色皮革的表带。表盘时间以时、分、秒为单位用数字标记着。表盘中心稍往下,有一个上半圆形状的日夜构造。现在是夜晚,可以看到夜蓝色的月亮和星星。

日菜的款式也几乎一样,不同之处在于表带的皮革颜色明亮,她的表盘更接近金色。

日菜很是喜欢,迫不及待地将表戴在了左腕上。在日菜的催促下,纱夜也戴上自己的手表。

松开手表的蓝绿色皮带,戴在左手腕上。明明是第一次戴的手表,却像习惯了的东西一样熟悉。

「纱夜喜欢吗?」

「当然喜欢。很漂亮,谢谢」

功能性强,设计简洁,很符合纱夜的喜好。和日菜一对的东西,现在也不觉得讨厌了。

「我还怕你们不喜欢成对的东西呢……希望你们今后也能一起度过时光」

「诶?啊……」

纱夜稍微靠近日菜,比了比银表盘和金表盘。相似的盘面上分别刻着同样的时间。也许以后时间还会错开,但是那个时候再调整一下就行了。

摸着表盘,眼泪一下子涌了上来,肩膀开始颤抖。

「姐姐在哭~!有那么开心吗?」

「当然……开心啊……!」

逗着纱夜的日菜开心地笑了。纱夜慢慢地闭上眼。不想让泪水模糊掉眼前的日菜。

从黑暗中张开双眼,灿烂的笑容犹如晴空般耀眼。

― 夜にさよなら ひなたの夢 完 ―

————————————————————————————————————————————————————————