第二十八章

《竹语》

种几簇芳草

早梅开满院

冬早夜深寒

苍鸿隐暗雾

种几株芙蓉

待明早春开

茅舍有客在

竹亭人晤语

“Bamboo and Talking”

I plant a green field of fragrant grasses

In early morning， plum blossom be field of my yard

In December it is cold in dark deep night

CangHongs， hidden and concealed， fly through dark fogs

I plant Lotus flowers

Let us wait and see that they are in full bloomin next early Spring

My friends and guests come and see me in my cottage

Not far from my bamboo pavilion，

Are there talking some youngs and olds