剑才英英
惊纷纷!(惊纷纷:语气词,啊)花(花:心爱的人)落谁人?一曲酒杯红三魂。
窗外树萧萧,走尽谁人?鲜花落尽她岂回?
解析:1.翻译:啊!我心爱的人啊,你嫁给了谁?(在你的婚宴上),红色的酒,红色的歌,竞把已大醉的我的魂魄也染红了(夸张)。
窗外的树枯枝零落,谁人走尽了。树上的鲜花落尽了,她又怎么会回来?
2这首诗不是工于叙事描写,而是工于对意境的描绘,读这首诗时不要注意语言的优美与否,多注意意境所表达的感情
3下面说一下题目,题目也全靠想象体验出那种意境,题目交代出男女主角身份:剑客。靠想象想象出:两个剑客,青梅竹马,实力超群,最后却没在一起,男主角在女主角的婚宴上大发感慨,写下这首诗
