杂文:致我最喜欢的电影,也是带给我无数感动的电影-《你的名字》
从2016年上映,到今,《你的名字》也有差不多五年了吧!
这个电影可以算是我的入坑作品,不管我看了多少电影,多少番。《你的名字》在我心里一直有特殊的地位!
尤其是电影里的歌,每一首我都特别特别喜欢!
《梦灯笼》、《前前前世》、《火花》、《没什么大不了》,每一首都很绝。
就像我QQ空间里说的那样:不管过了多久,每次听君名的歌依然会感动的一塌糊涂……
前奏一响,洋次郎清澈的声音一出现,就会涌出无法按捺的感动
有时候真的就很想分享这份感动
如果可以遇到同样这么喜欢君名的女孩子
那该是多么幸运的事啊……
所以,我花了二十分钟整理了这首火花的歌词。一张张截图,识别文字,然后整理。腾讯的翻译真的很棒!
接下来,请欣赏野田洋次郎的温柔吧:
《火花》
-电影《你的名字》插曲
-RADWIMPS
看样子这个世界
依然想将我驯服
就如你所愿吧
我会美丽地挣扎到底
让我们就这样凝望着
彼此手中的沙漏亲吻
让我们就这样相约在
离再见最遥远的地方
我憎恨着这个世界
这个由字典里的辞藻堆砌而成的世界
万花筒中倒流着八月的某个清晨
你就站在我的面前
脉脉含羞却又故作淡然
一笑莞尔完全是世界教科书级别
而今这一刻终于到来
昨日为止都只是序章前言
所以粗略地跳读就好了
现在开始请看着你眼前的我
我带着经验与知识
怀揣着尘封已久
锈迹斑斑的勇气
以前所未有的速度
冲到了你的身边
半睡半醒间
依偎着一杯温热的可乐
梦见了一个遥远的地方
在教室的窗外
在随着电车而颠簸的清晨
就连表达爱的方式
也弥漫着你的气息
就连走路的方式
也萦绕着你的笑声
总有一天你的一切
都会消散化为乌有
所以将你的一切深深印入脑海
已经不是我的权利
而是我的义务
在命运
抑或未来这样的字眼
都不足以表述的地方
我们相恋了
时间的脚步
凝望着我们向前进
在那样的世界里我们约好
