第1章：把球交给科比！

2000年6月4日，洛杉矶湖人队对战波特兰开拓者队西部决赛第七场。

美国洛杉矶，加利福尼亚斯台普斯中心人声鼎沸。

可以容纳两万人的斯台普斯体育中心座无虚席。